You can put the following CSS:

https://github.com/fossar/selfoss/issues/1094#issuecomment-466178382

into user.css file in the selfoss directory.

Hopefully, someday we will merge it into selfoss (using https://css-tricks.com/dark-modes-with-css/) but it still needs some polishing.