If you follow the basic installation instructions, it should be accessible under the /selfoss/ path on your web server. For example, if you are running it locally on your computer, it might be http://localhost/selfoss/. Or if you are using a web server associated with a domain, it might be something like https://www.example.com/selfoss/.